Der URBAN ABS Seitenkoffer rechts ist die perfekte Lösung für Motorradfahrer, die ihre Straßenmaschine in ein vollwertiges Reisemotorrad umwandeln möchten. Mit einem Volumen von 16,5 Litern bietet dieser robuste Seitenkoffer ausreichend Platz für essentielles Gepäck bei längeren Touren und Ausflügen. Die hochwertige Verarbeitung aus 2,5 mm und 2 mm starkem ABS-Kunststoff garantiert sowohl minimales Gewicht als auch maximale Belastbarkeit. Das Material zeichnet sich durch hervorragende Verschleißfestigkeit aus und wird seit Jahren erfolgreich bei der Herstellung von Motorrad-Koffersystemen eingesetzt. Die strukturierte Oberflächenfinish ist besonders pflegeleicht und kratzunempfindlich, sodass der Koffer auch nach Jahren intensive Nutzung wie neu aussieht. Die sichere Befestigung erfolgt mittels innovativem Schnellverschluss-System am SLC Seitenträger, das gleichzeitig eine integrierte Diebstahlsicherung bietet. Eine praktische Markierung am Verschluss zeigt deutlich an, ob der Koffer korrekt arretiert wurde. Der geräumige Innenraum ist mit gepolstertem Polyesterfutter ausgestattet und ermöglicht flexible Nutzung: Entweder komplett öffnen oder nur teilweise aufklappen – Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt zuverlässig. Zum Schutz Ihres Gepäcks vor Witterung und Diebstahl verfügt der Koffer über wasserdichte Innentaschen, abschließbare Reißverschlüsse und integrierte Sicherungsmechanismen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen und halten alles an seinem Platz. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit im Straßenverkehr. Die praktischen Tragegriffe ermöglichen sogar das bequeme Tragen beider Koffer mit einer Hand. Entdecken Sie jetzt diesen hochwertigen URBAN ABS Seitenkoffer und erweitern Sie Ihre Motorrad-Kapazität für unvergessliche Abenteuer.

Das URBAN ABS Seitenkoffer-Set verwandelt Ihre Straßenmaschine im Handumdrehen in ein komfortables Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die kompakten Koffer am SLC Seitenträger per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung befestigen. Die leichten und robusten ABS-Kunststoffkoffer vereinen minimales Gewicht mit besonderer Belastbarkeit und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. Jeder Koffer bietet 16,5 Liter Stauraum mit gepolstertem Textilfutter für sicheren Inhaltschutz. Die strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht, kratzunempfindlich und aerodynamisch optimiert.

Das URBAN ABS Seitenkoffer-System von SW-MOTECH ist die perfekte Lösung für längere Motorradtouren mit der BMW F 900 GS. Dieses hochwertige Seitenkoffer-System besteht aus SLC Seitenträgern und hochwertigen URBAN ABS Seitenkoffern, die Ihre Straßenmaschine in ein vollwertiges Reisemotorrad verwandeln. Die robusten und gleichzeitig leichten Seitenkoffer aus ABS-Kunststoff bieten eine aerodynamische Form, die die Dynamik Ihres Bikes unterstreicht und die Fahreigenschaften nur minimal beeinträchtigt. Mit einem Fassungsvermögen von 16,5 Litern pro Seite bieten diese Seitenkoffer ausreichend Platz für Ihre Reisegepäck. Die sichere Befestigung erfolgt durch einen praktischen Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung am SLC Seitenträger – mit nur einem Handgriff können Sie die Koffer montieren oder abnehmen. Der ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Haltbarkeit und Verschleißfestigkeit aus. Die strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht, kratzunempfindlich und lässt sich einfach reinigen. Der gepolsterte Innenraum mit Textilfutter ist komfortabel erreichbar – die Koffer lassen sich vollständig öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte helfen beim Verstauen von Gepäck. Für maximale Sicherheit verfügt das System über wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse, die Ihren Inhalt zuverlässig vor Wetter, Wind und Diebstahl schützen. Der modellspezifisch entwickelte SLC Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild der BMW F 900 GS ein und garantiert beste Passform. Das System ist kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, TRAX und SysBag Taschen mit Adapterplatte. Der Seitenträger ist aus stabilem Stahl gefertigt, pulverbeschichtet in Schwarz und wiegt circa 1,5 kg. Genießen Sie Ihre nächste Tour mit vollständiger Sicherheit – das URBAN ABS Seitenkoffer-System macht es möglich!

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 3,6 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x wasserdichte Innentaschen 1 x Motorradtaschen-Schloss Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,3 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 3,6 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x wasserdichte Innentaschen 1 x Motorradtaschen-Schloss Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 3,5 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Wegen der Position des Auspuffs lässt sich der URBAN ABS Seitenkoffer bei der KTM 790 Duke nur auf der linken Seite montieren. Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x wasserdichte Innentasche 1 x Motorradtaschen-Schloss Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Mit dieser Kombination von linkem SLC Seitenträger und dem URBAN ABS Seitenkoffer macht SW-MOTECH die Royal Enfield Himalayan 450 startklar für längere Ausflüge mit mehr Gepäck. Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,2 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 3,7 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x wasserdichte Innentaschen 1 x Motorradtaschen-Schloß Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 3,5 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Mit dieser Kombination von SLC Seitenträger und den URBAN ABS Seitenkoffer macht SW-MOTECH die Triumph Scrambler 400 X startklar für längere Ausflüge mit mehr Gepäck. Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,0 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 3,5 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x wasserdichte Innentasche 1 x Motorradtaschen-Schloss Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,2 kg Hinweis Als Alternative zum SLC Seitenträger, etwa für Umbauten und Custom Bikes, bietet sich der universell einsatzbare Legend Gear SLS Satteltaschen-Halter an Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 3,6 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x wasserdichte Innentaschen 1 x Motorradtaschen-Schloss Anbauanleitung Montagematerial

Das URBAN ABS Seitenkoffer-System von SW-MOTECH ist die ideale Komplettlösung für Besitzer einer Aprilia Tuareg 660 und Rally, die ihre Maschine in ein vollwertiges Reisemotorrad umwandeln möchten. Dieses durchdachte Zwei-Koffer-Set mit insgesamt 33 Litern Stauraum vereint Funktionalität, Gewichtseffizienz und sportliches Design perfekt miteinander. Das System besteht aus zwei modellspezifisch entwickelten SLC Seitenträgern (links und rechts) sowie zwei identischen URBAN ABS Seitenkoffern à 16,5 Liter. Die Seitenträger sind aus pulverbeschichtetem Stahl gefertigt und fügen sich nahtlos in die Erscheinung der Aprilia Tuareg und Rally ein. Die präzise Entwicklung für diese Motorradmodelle garantiert optimale Passform und ermöglicht flexible Montagevarianten auf einer oder beiden Seiten. Jeder URBAN ABS Koffer ist aus 2,5 mm und 2 mm starkem ABS-Kunststoff gefertigt und bietet die perfekte Balance zwischen leichtester Gewichtskonstruktion und außergewöhnlicher Robustheit. Die strukturierte Oberflächenbearbeitung ist besonders pflegeleicht und kratzresistent, während das gepolsterte Textilfutter aus hochwertigem Polyester maximalen Komfort beim Packen bietet. Die intelligente Befestigung erfolgt über Schnellverschlüsse mit integrierter Diebstahlsicherung. Markierungen am Verschluss zeigen übersichtlich an, ob die Koffer korrekt arretiert sind. Der flexible Innenraum lässt sich komplett öffnen oder nur teilweise aufklappen – praktische Öffnungsbegrenzer sichern dabei den Inhalt. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen Ihres Gepäcks. Zum Schutz vor Witterungseinflüssen und Diebstahl verfügt das System über wasserdichte Innentaschen, abschließbare Reißverschlüsse und mehrschichtige Sicherungsmechanismen. Reflektierende Details erhöhen die Sichtbarkeit und damit die Sicherheit im Straßenverkehr. Die ergonomischen Tragegriffe ermöglichen sogar das komfortable Tragen beider Koffer mit einer Hand. Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten. Die SLC Seitenträger sind zudem kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahmen und Startnummerschildern. Mit einem Gesamtgewicht von ca. 1,8 kg pro Seitenträger bleiben die Fahreigenschaften Ihrer Aprilia optimal erhalten. Machen Sie Ihre Aprilia Tuareg oder Rally jetzt touren-ready mit diesem professionellen URBAN ABS Seitenkoffer-System.

Das URBAN ABS Seitenkoffer-System von SW-MOTECH ist die perfekte Lösung, um Ihre Benelli TRK 502 X in ein vollwertiges Reisemotorrad zu verwandeln. Dieses hochwertige Seitenkoffer-System kombiniert robuste SLC Seitenträger mit modernen URBAN ABS Seitenkoffern und bietet insgesamt 33 Liter Stauraum für längere Touren und Abenteuer. Die Seitenkoffern werden mit nur einem Handgriff mittels praktischem Schnellverschluss am SLC Seitenträger befestigt – die integrierte Diebstahlsicherung schützt Ihre wertvollen Gegenstände zuverlässig vor Langfingern. Die Koffer bestehen aus hochwertigem ABS-Kunststoff, einem Material, das sich durch hervorragende Robustheit und leichtes Gewicht auszeichnet. Die strukturierte Oberfläche ist besonders pflegeleicht und kratzunempfindlich, sodass die Koffer auch nach intensiver Nutzung noch wie neu aussehen. Im Inneren finden Sie ein gepolstertes Textilfutter, das den Zugriff auf Ihr Gepäck erleichtert – die Koffer lassen sich wahlweise komplett öffnen oder nur teilweise aufklappen. Praktische elastische Kreuzspanngurte helfen beim sicheren Verstauen und Fixieren Ihrer Ausrüstung. Die aerodynamische Form der URBAN ABS Seitenkoffern unterstreicht die Dynamik Ihrer Benelli TRK 502 X und beeinträchtigt die Fahreigenschaften nur minimal. Wasserdichte Innentaschen, abschließbare Reißverschlüsse und integrierte Diebstahlsicherungen bieten umfassenden Schutz vor Witterungseinflüssen und Diebstahl. Die SLC Seitenträger sind modellspezifisch entwickelt und garantieren eine perfekte Passform. Sie können sowohl auf einer Seite als auch auf beiden Seiten montiert werden und sind kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen, SysBag Taschen und weiteren Zubehörteilen. Das Adapterkit liegt bereits im Lieferumfang bei. Entdecken Sie die Freiheit unbegrenzter Reisen mit dem URBAN ABS Seitenkoffer-System – Ihr zuverlässiger Begleiter für jedes Abenteuer.

Das URBAN ABS Seitenkoffer-System von SW-MOTECH ist speziell für die BMW F 900 R und F 900 XR entwickelt und macht diese Motorräder perfekt einsatzbereit für längere Touren mit zusätzlichem Stauraum. Diese erstklassige Kombination aus SLC Seitenträgern und URBAN ABS Seitenkoffern verwandelt Ihre sportliche Straßenmaschine im Handumdrehen in ein vollwertiges Reisemotorrad. Mit einer Gesamtkapazität von 33 Litern haben Sie reichlich Platz für Ihre gesamte Ausrüstung und persönliche Gegenstände. Die URBAN ABS Koffer werden mit nur einem Handgriff mittels praktischem Schnellverschluss am SLC Seitenträger befestigt – die integrierte Diebstahlsicherung bietet zuverlässigen Schutz vor unbefugtem Zugriff. Die Koffer bestehen aus hochwertigem ABS-Kunststoff, einem bewährten Material, das von SW-MOTECH seit Jahren mit großem Erfolg eingesetzt wird. ABS zeichnet sich durch außergewöhnliche Belastbarkeit und leichtes Gewicht aus – ideal für sportliche Motorräder wie die BMW F 900 R und F 900 XR. Die strukturierte Oberfläche ist besonders pflegeleicht und widerstandsfähig gegen Kratzer und Verschleiß. Das Innere ist mit gepolstertem Textilfutter ausgestattet, das den einfachen Zugriff auf Ihr Gepäck gewährleistet. Die Koffer lassen sich wahlweise komplett öffnen oder nur teilweise aufklappen, je nach Ihren momentanen Anforderungen. Praktische elastische Kreuzspanngurte helfen beim ordentlichen Verstauen und sicheren Fixieren Ihrer Ausrüstung während der Fahrt. Die aerodynamische Form der URBAN ABS Seitenkoffern unterstreicht die sportliche Dynamik Ihrer BMW F 900 R oder F 900 XR und beeinträchtigt die ohnehin excellenten Fahreigenschaften kaum merklich. Wasserdichte Innentaschen schützen sensible Gegenstände vor Feuchtigkeitseintritt, während abschließbare Reißverschlüsse und integrierte Sicherungsmechanismen Ihren wertvollen Besitz vor Witterung und Diebstahl bewahren. Die SLC Seitenträger sind modellspezifisch für die BMW F 900 R und F 900 XR entwickelt und garantieren perfekte Passform sowie sichere Montage. Sie können flexibel auf einer oder auf beiden Seiten angebracht werden. Das System ist kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, weiteren URBAN ABS Seitenkoffern und SysBag Taschen mit Adapterplatte. Das erforderliche Adapterkit befindet sich bereits im Lieferumfang. Mit dem geringen Gesamtgewicht von etwa 1,0 kg pro Seitenträger bleibt die Fahrdynamik und Wendigkeit Ihrer BMW vollständig erhalten. Entdecken Sie neue Möglichkeiten mit dem URBAN ABS Seitenkoffer-System und machen Sie Ihre BMW F 900 R oder F 900 XR zur perfekten Allround-Motorrad für Sport und Abenteuer.

URBAN ABS Seitenkoffer-System SW-MOTECH bietet die passende Kombination aus Topcase und Gepäckträger für deine BMW R 1200 R (14-18) und R 1250 R/RS: Das URBAN ABS Topcase auf dem ADVENTURE-RACK sorgt für eine elegante Erscheinung und ist gleichzeitig die alltagstaugliche Lösung für die Fahrt mit wenig Gepäck. Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 0,8 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 0,8 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 6,7 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Mit dieser Kombination von SLC Seitenträgern und den URBAN ABS Seitenkoffern macht SW-MOTECH die Ducati Monster 1200 und Super Sport 950 startklar für längere Ausflüge mit mehr Gepäck. Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Nutzung der Soziusfußraste stark eingeschränkt Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 7,2 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 0,7 kg Hinweis Als Alternative zum SLC Seitenträger, etwa für Umbauten und Custom Bikes, bietet sich der universell einsatzbare Legend Gear SLS Satteltaschen-Halter an Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER Achtung Passt nicht für Modell Flat Track Pro SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 0,7 kg Hinweis Als Alternative zum SLC Seitenträger, etwa für Umbauten und Custom Bikes, bietet sich der universell einsatzbare Legend Gear SLS Satteltaschen-Halter an Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER Achtung Passt nicht für Modell Flat Track Pro URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 6,1 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schloss Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 0,9 kg Hinweis Als Alternative zum SLC Seitenträger, etwa für Umbauten und Custom Bikes, bietet sich der universell einsatzbare Legend Gear SLS Satteltaschen-Halter an Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 0,9 kg Hinweis Als Alternative zum SLC Seitenträger, etwa für Umbauten und Custom Bikes, bietet sich der universell einsatzbare Legend Gear SLS Satteltaschen-Halter an Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 6,6 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schloss Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Nutzung der Soziusfußraste stark eingeschränkt Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Nutzung der Soziusfußraste stark eingeschränkt Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 7,1 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,2 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,2 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 7,3 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,3 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,3 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 7,5 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,2 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 7,0 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x SLC Seitenträger links 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Mit dieser Kombination von SLC Seitenträgern und den URBAN ABS Seitenkoffern macht SW-MOTECH die Honda CB750 Hornet startklar für längere Ausflüge mit mehr Gepäck. Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 7,1 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Mit dieser Kombination von SLC Seitenträgern und den URBAN ABS Seitenkoffern macht SW-MOTECH die Honda CMX500 Rebel startklar für längere Ausflüge mit mehr Gepäck. Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 0,8 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 0,8 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 6,3 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial

URBAN ABS Seitenkoffer-System Mit dieser Kombination von SLC Seitenträgern und den URBAN ABS Seitenkoffern macht SW-MOTECH die Husqvarna Svartpilen/Vitpilen 401 startklar für längere Ausflüge mit mehr Gepäck. Harte Schale, aerodynamische Form: mit den leichten und zugleich robusten URBAN ABS Koffern wird aus der Straßenmaschine im Nu ein Reisemotorrad. Mit nur einem Handgriff lassen sich die URBAN ABS Koffer am SLC Seitenträger – per Schnellverschluss mit integrierter Diebstahlsicherung – sicher befestigen. Die kompakten Koffer aus ABS-Kunststoff vereinen leichtes Gewicht mit besonderer Belastbarkeit, unterstreichen die Dynamik des Bikes und beeinträchtigen die Fahreigenschaften nur minimal. ABS-Kunststoff zeichnet sich durch hervorragende Eigenschaften aus und wird schon seit Jahren von uns eingesetzt. Die strukturierte Oberfläche der URBAN ABS Koffer ist pflegeleicht und kratzunempfindlich. Der Innenraum mit gepolstertem Textilfutter ist leicht zugänglich - der Koffer lässt sich wahlweise komplett öffnen oder auch nur teilweise aufklappen. Elastische Kreuzspanngurte erleichtern das Verstauen des Gepäcks. Genieße deine Tour, um dein Gepäck musst du dir keine Sorgen machen: wasserdichte Innentaschen, integrierte Diebstahlsicherungen und abschließbare Reißverschlüsse schützen den Inhalt vor Wind, Wetter und Langfingern. SLC Seitenträger links Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER SLC Seitenträger rechts Seitenträger passt sich perfekt in das Erscheinungsbild ein Modellspezifische Entwicklung garantiert beste Passform und ermöglicht Montage auf einer oder zwei Seiten Kompatibel mit Legend Gear Seitentaschen LC1/LC2, URBAN ABS Seitenkoffern, SysBag Taschen mit Adapterplatte, Universal Seitenaufnahme, Startnummernschild Das Adapterkit ist bereits im Lieferumfang enthalten Details Material: Stahl Oberfläche: pulverbeschichtet Farbe: schwarz Gesamtgewicht: ca. 1,1 kg Hinweis Kompatibel mit Seitentaschen WP 11L und 16 L, sowie und Legend Gear Seitentasche 11L und 16L in Verbindung mit dem V-LOC-ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer links Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER URBAN ABS Seitenkoffer rechts Leichter Seitenkoffer für sportliche Motorräder und Naked-Bikes Langlebig, robust und leicht durch 2,5 mm und 2 mm starken ABS-Kunststoff Sichere Befestigung am SLC Seitenträger per Schnellverschluss Modellspezifische SLC Seitenträger sind optional erhältlich Markierung am Schnellverschluss zeigt, ob der Koffer richtig arretiert wurde Diebstahlschutz durch Sicherung am SLC Seitenträger und abschließbare Reißverschlüsse Tragegriffe erlauben das Tragen von zwei Koffern mit einer Hand Reflektierende Details für mehr Sicherheit im Straßenverkehr Strukturierte Oberfläche ist pflegeleicht und kratzunempfindlich Gepäck komfortabel verstaut durch elastische Kreuzspanngurte Komplett öffnen auf dem Hotelbett oder nur teilweise aufklappen: Öffnungsbegrenzer mit Clip-Verschluss sichern den Kofferinhalt Gepolstertes Textilfutter aus Polyester, laminiert mit PU-Schaum, mit Tasche zum Verstauen des Motorradtaschen-Schlosses Wasserdichte Innentaschen im Lieferumfang enthalten Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Maße: 38,0 x 23,0 x 36,0 cm Gesamtgewicht: ca. 1,4 kg Gesamtvolumen: 16,5 l Hinweis Kompatibel mit V-LOC Seitenträger in Verbindung mit dem SLC ADAPTER Details Material: ABS Farbe: schwarz / schwarz Gesamtgewicht: ca. 7,1 kg Gesamtvolumen: 33,0 l Genehmigungshinweis Dieses Produkt muss nicht zugelassen werden. Es benötigt daher auch keine Prüfzeichen, Gutachten oder Allgemeine Betriebserlaubnis. Die Informationen in der Anbauanleitung sind zu beachten. Lieferumfang 1 x SLC Seitenträger links 1 x SLC Seitenträger rechts 1 x URBAN ABS Seitenkoffer links, 16,50 l 1 x URBAN ABS Seitenkoffer rechts, 16,50 l 2 x wasserdichte Innentaschen 2 x Motorradtaschen-Schlösser Anbauanleitung Montagematerial